Hello.
I've had the same issue across at least 2 builds of the game.
I select a scene, the page clears, but ends the interaction.
For example:
"Talk to Joey"
1. Talk about himself
The screen goes back to before I interacted with him, but I can train him for both wins and loss scenes.
The same happens with a lot of scenes, some of which have been in the game for years like interacting with female diego or anything in the sex menu for Brutus.
The talk options do work.
Is there a fix for this?