I've run across it once, and beaten the two Ash Dragators, but unfortunately failed the test afterwards. Since then, I haven't run across it again.
I really want to get the Shifting ability. Do I need to reset the event somehow (finding the Stairway again, maybe), or is it gone for good unless I reload the save?
Thanks in advance.